「まる」ないちにち

:: admin ::: NewEntry ::
イギリスでの生活や仕事を通して、感じたことをつづっていきます。

   イギリスの小学校関係についての情報ブログは・・・「kayokoyamashita.com イギリスの学校 と シンセティックフォニックス」へ



 スポンサーサイト

:: --/--/--(--) ::

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



にほんブログ村の下記のランキングに参加しています。
いずれかのバナーをクリックしていただけるとうれしいです。
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 丁寧な暮らしへ
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 小さな幸せのある暮らしへ
にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ


JWordクリック募金

知ってました?拍手すると、ヘイミッシュが現れるのを。
毎回違ったヘイミッシュを見たい人はぜひ、拍手してください。 web拍手 by FC2

  1. Category: スポンサー広告

 パンケーキの日

:: 2012/02/23(Thu) ::

今日の記事は、私のもう一つのブログ イギリスの学校 の転用です。
sozai-line1.gif
本当は、21日の火曜日にあわせて更新しよう!と思っていたのに、つい、忘れていました・・・。
火曜日には、学校で子どもたちがパンケーキを焼いて、食べていたのです。BBCのラジオでも「今日はパンケーキを食べましょう!」と言っていたり。なぜでしょう・・・?

イギリスでは、毎年、2月~3月のどこかの火曜日で「パンケーキの日」があります。
これはイースター (キリスト復活祭) にあわせて設定されるので、毎年日にちが変わります。正式名は Shrove Tuesday (シュロヴ チューズディ:懺悔火曜日) と言い、Ash Wednesday (アッシュ ウエンズディ:灰の水曜日) の前日になります。今年は 2012 年2月21日がその日でした。

Ash Wednesday からキリスト教徒たちは40日の Lent (レント:四旬節:贅沢を戒める期間) に入ります。その前日である火曜日には、翌日からのレントに備えて、豪華なものを食べる習わしになっています。

レント自体も、キリストがはりつけになった苦しいことを思い、自分たちだけ贅沢をしてはいけない、摂生しよう、ということだそうで、「チョコレートを食べない」「ケーキを食べない」という誓いを自分で立てるとか。そして、キリストが復活した日と同時にこのレントも終わり、キリストの復活のお祝いとがんばった自分への御褒美として、自制していたものを食べるということです。


さて、なぜパンケーキの日なのか。
私が住んでいる町の近くに Olney (オルニー) という小さな村がありますが、そこが全国的に有名になる日がこのパンケーキディなのです!パンケーキをフライパンでかえしながら女性が走る「パンケーキレース」が開催されます。

1445年の Shrove Tuesday のことです。翌日のレントのためのサービスを行うベルを教会で鳴らしたところ、レントに備えてパンケーキ (当時は贅沢品) を焼いていた一人の女性が、サービスに遅れてはいけない、とフライパンにパンケーキを入れたまま教会まで走ったという記録が残っており、これを記念して「パンケーキレース」が毎年、この日に開かれるのです。

220px-Pancake_race_London_on_your_marks.jpg 220px-UK_Olney_(Pancake_Sign).jpg
写真:Wikipedia から引用。

ちなみに・・・
イギリスでは パンケーキ=クレープ ですね。焼きたてのほかほかのパンケーキに砂糖とレモンをかけていただくのが一般的だそうです。
関連記事
スポンサーサイト



にほんブログ村の下記のランキングに参加しています。
いずれかのバナーをクリックしていただけるとうれしいです。
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 丁寧な暮らしへ
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 小さな幸せのある暮らしへ
にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ


JWordクリック募金

知ってました?拍手すると、ヘイミッシュが現れるのを。
毎回違ったヘイミッシュを見たい人はぜひ、拍手してください。 web拍手 by FC2

  1. Category: 文化・行事・風土
  2. | trackback:0
  3. | comment:6
<<やった~。トラウマの課題 | top | 「ヘイミッシュ」という名前の由来>>


comment

記事とは

まったく関係がないことですが…。
今週、Fluにかかってしまい、体もつらいのですが、
いつも通りに行かないことで気持ちもダウン。
考えてみたら、学校でのボランティアをスタートして以来、
風邪気味のことが多い気がしています。

今まではたくさんの人と接していなかったから、風邪もあまりひかなかったのかな?
とも思ったのですが、これじゃだめですよね。
毎日終日働かれている、先生方はどのように体調管理されているんだろう?
風邪などの予防はどうされているんだろう?と思いまして。

マスクをしない国でhaykichiさんは何か特別なことされていますか?
  1. 2012/02/23(Thu) 19:47:22 |
  2. URL |
  3. Mrs.B #-
  4. [ 編集 ]

Re: 記事とは

Mrs. B さん。

フルーが流行っているようですね。早く完治されるといいですね。
お大事になさってください。

確かに、学校は子どもが多いので風邪菌をもらう確率は多いかも。
一応、学校の職員は flu jab を無料で受けることができるので、
風邪にかからない人が多いのかもしれません。でも、今年だけでも
3人のスタッフが仕事を休んでいるので、それが万全というわけでも
ないみたいですが。

私は、というと・・・
とにかく手洗いうがいを徹底します。鼻水もすぐにかむ。
食事はかなり気をつけているつもりです。フルーツを摂っている量はかなり
多いと思います。
それから適度な運動かな・・・?と言っても、毎朝、ヘイミッシュと20分ほど
走るくらいなので、運動とは言わないですね(笑)。
あまり参考になりませんが・・・。あ、あと、よく笑うこと?
  1. 2012/02/24(Fri) 04:48:01 |
  2. URL |
  3. haykichi #-
  4. [ 編集 ]

パンケーキレース

毎年行ってますが、日本人に会わない年は初めてでしたよ(;o;)
見物客も全体的に少なくて、風邪が流行っているのかな~なんて思いました。かくいう私も熱は下がったけど味覚が不調で、パンケーキは食べませんでした。ああ残念。
  1. 2012/02/24(Fri) 18:18:16 |
  2. URL |
  3. むーぼ #bxf9QyEw
  4. [ 編集 ]

Re: パンケーキレース

むーぼさん。

毎年、見に行かれているのですか?それもすごいですね。参加はされなかったのでしょうか(笑)。
それより、風邪をひかれていたのですか。これから忙しくなるのに、大変ですね。
お大事になさってくださいね。味覚が不調って、すごく悲しいですものね・・・。
  1. 2012/02/25(Sat) 02:56:03 |
  2. URL |
  3. haykichi #-
  4. [ 編集 ]

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
  1. 2012/02/25(Sat) 03:38:25 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集 ]

鍵コメさん

鍵コメさん。

そうなんですね。やはりちゃんとした?資格が必要なんですね~。
  1. 2012/02/25(Sat) 03:55:12 |
  2. URL |
  3. haykichi #-
  4. [ 編集 ]

comment


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://haykichi.blog89.fc2.com/tb.php/343-e762dff2
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)


06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。